DIENSTEN
WELCOME
TO
MY
WORDS
artikels
brochures
socialmediaposts
SEO-optimalisatie
ondertitels
vertalingen
redactie
01
Copywriting
Op zoek naar artikels, nieuwsbrieven, social media posts of een complete brochure*? Of je nu volledig originele content nodig hebt of gewoon wat editing of SEO-optimalisatie, ik help je er graag bij.
Ik geloof sterk in de kracht van taal en hoe we die op een positieve manier moeten inzetten. Mijn doel is het leveren van overtuigende en heldere teksten zonder dat het een glad verkooppraatje wordt. Mijn schrijfstijl is inclusief, flexibel en past zich moeiteloos aan aan verschillende soorten media, doelgroepen en algoritme-verwachtingen.
Now, tell me what you want. What you really really want, en ik stem mijn copy af op jouw behoeften.
*met inbegrip van, maar absoluut niet beperkt tot.
02
Vertaling & Lokalisatie
De nauwkeurigheid van een vertaling is essentieel; één fout kan de betekenis van je tekst veranderen en leidt tot verlies van geloofwaardigheid.
Daarom bied ik professionele vertaaldiensten aan in de volgende taalcombinaties:
- Nederlands – Engels
- Engels – Nederlands
- Duits – Engels
- Duits – Nederlands
Taal is niet alleen een functioneel middel om informatie over te brengen – het is een levendige weerspiegeling van de cultuur van een land. Met oog voor detail en culturele nuance breng ik jouw boodschap effectief over naar de doeltaal.
Vraag gerust naar wat voorbeelden van mijn werk!
03
Ondertiteling
Ondertiteling zorgt niet alleen voor een hogere toegankelijkheid van jouw video content, maar draagt ook bij tot de begrijpelijkheid en effectiviteit ervan. Mijn accurate, duidelijke en goed getimede ondertitels zorgen ervoor dat jouw verhaal een breder publiek bereikt.
04
Transcriptie
Verlies geen waardevolle informatie uit gesprekken, interviews of presentaties. Clean verbatim, clean read of full verbatim? Zeg het maar (en ik schrijf het vervolgens foutloos op).
05
Redactie
Spelfauten verbeteren, doe ik graag. Maar ook grammaticale correcties, structuurverbeteringen of het aanpassen van de toon behoren tot mijn expertise. Dat allemaal met de doelgroep, het medium en het beoogde doel van de tekst in het achterhoofd.
Interesse in een of meerdere van die diensten?
Zeg drie keer mijn naam in de spiegel en ik verschijn.
Of stuur gewoon een mailtje: lindseydelaet.freelance@gmail.com